I’m a bilingual translator specializing in legal, natural sciences, business, and travel & tourism content. As a partner and resource, I help clients decipher complex Japanese documents and other written texts by providing high-quality, accurate translations and document triage services.

My major projects include translation and legal document review for a major US law firm representing a Fortune 500 company in complex litigation, translation of clinical trial protocols and animal studies final reports for a US-based pharmaceutical company, and transcreation of travel articles for a major rapid transit system in Japan.

In addition to serving on the Chapters Committee of the American Translators Association, I have been a member of its Mid-America Chapter and previously served on its Board of Directors. As a member of these associations, I adhere to their professional standards and ethics while continuing to further my training and education.